Summary

Project website www.anvilcraft.dev/#
Project maintainers3 User avatar QiuShui1012User avatar Pigeon_NianUser avatar BOTXue
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Anvil-Dev/AnvilCraft.git
Repository branch dev/1.21/1.6
Last remote commit add supernova particle (#3775) 76a171d05
XeKr authored 06/19/2026
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) eafd5f0c2
Weblate authored 06/19/2026
Weblate repository https://translate.anvilcraft.dev/git/anvilcraft/1-21-1-6/
File mask src/main/resources/assets/anvilcraft/lang/*.json
Monolingual base language file src/generated/resources/assets/anvilcraft/lang/en_us.json
Translation file Download src/main/resources/assets/anvilcraft/lang/zh_hk.json
Last change June 18, 2026, 9:27 p.m.
Last change made by None
Language Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)
Language code zh_Hant_HK
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 6,932,929
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
06/18/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,666 7,173 44,417
Translated 67% 1,130 65% 4,663 64% 28,733
Needs editing 1% 12 1% 113 1% 690
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 24% 411 32% 2,299 31% 13,895
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 524 33% 2,397 33% 14,994

Quick numbers

6,605
Hosted words
1,461
Hosted strings
77%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Resource updated

The “src/generated/resources/assets/anvilcraft/lang/en_us.json” file was changed. 06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository

 
06/18/2026
Browse all translation changes